Inspiración ** Inspiration

Guau! qué espacio! suelos de baldosa hidráulica y enlosado en cerámica española... un techo infinito y unos brocados  en una talla espectacular, con la sencillez de un rosetón central. Hasta el larguísimo radiador (nunca había visto uno así, en vertical) me gusta  rompe con la horizontalidad de la greca del techo y del corte a media altura del enlosado de cerámica. La ventana de cuarterones blancos con contraventanas de madera... otro must! Y lo que hay fuera... ¡ay lo que hay fuera! un patio interior con esa luz tamizada y fresca, la sombra de los helechos y aspidistras... bien pudiera ser esto un patio andaluz, en especial me recuerda a uno en particular...

Wow! what space! hydraulic tile floors and Spanish ceramic tiling on the walls ... an infinite roof and a brocade in dramatically size, with the simplicity of a central rosette. Even I like the very long radiator (never seen one like that, vertically), it breaks the horizontality of the brocade of the ceiling and cut up the halfway ceramic tiling on the walls. The white paneled window with wooden shutters ... another must! And, what's out there? ...Wow what's out there! a courtyard with the filtered and cool light, shaded by ferns and apilistras ... this may be an Andalusian patio, especially it reminds me a particular one...


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...